Ang mga dambana ng Shinto ay isang malaking bahagi ng pang-araw-araw na buhay sa Japan. Bagaman ang mga Hapones ay may posibilidad na hindi masyadong relihiyoso, ang bansa ay sumusunod sa isang halo ng Buddhist at Shinto na mga kostumbre na naging ingrained sa normal na pang-araw-araw. Isa sa gawi tulad ng pagbisita sa isang Shinto dambana upang manalangin sa mga diyos. Kung mayroon kang pagkakataon na bisitahin ang isang dambana ng Shinto, narito kung paano pupunta ang iyong pagbisita.
Kung saan pupunta
Ang mga tao sa Japan ay karaniwang bumibisita sa mga dambana para sa isang tiyak na layunin, tulad ng pagnanais para sa mabilis na pagbawi ng miyembro ng pamilya mula sa sakit, o sa kaso ng mga inaasam na ina, na nananalangin para sa ligtas na paghahatid ng kanilang anak.
Ang ilang mga dambana ay nauugnay sa mga tiyak na kami (mga diyos), kaya ang mga bisita ay nagtipon roon upang hanapin ang pabor ng mga diyos. Halimbawa, ang mga tao ay maaaring pumunta sa isang dambana na nauugnay sa Ebisu, ang diyos ng commerce, upang manalangin para sa tagumpay sa isang pakikipagsapalaran sa negosyo o isang dambana na nauugnay sa Tenjin, ang diyos ng iskolar, upang humiling ng swerte sa pagpasa ng kanilang mga pagsusulit. Alamin kung ano ang iyong ipinagdarasal at kung aling diyos ang inilaan para sa pangangailangan na iyon bago magtungo upang makahanap ng templo.
Ang Tokyo Daijingu ay isang sikat na dambana para sa mga naghahanap ng pag-ibig © photo.ktdm.jp / Flickr
Linisin bago ka manalangin
Mahalagang maging nasa mabuting kalusugan kapag bumisita ka sa isang dambana, upang hindi magdala ng anumang 'karumihan' sa iyo. Kapag pumasok ka sa dambana, makakahanap ka ng isang pavilion ng tubig malapit sa pasukan na tinatawag na temizuya para sa paglilinis bago ka makalapit sa mga diyos. Maaari ding magkaroon ng isang malaking burner ng insenso sa malapit para sa paglilinis ng usok.
Temizuya sa Atsuta Jingu sa Nagoya © Bong Grit / Flickr
Lumapit sa dalaga
Ang babae ay kung saan binabayaran mo ang iyong respeto sa kami-pareho. Sa loob ng bulwagan, ang mas kumplikadong mga seremonya ay isinasagawa ng isang pari ng Shinto, ngunit maaari kang manalangin mula sa labas. Sa harap ng buhok ay isang offertory box na tinatawag na 'saisen-bako'. Palapit ang kahon, ngunit iwasan ang nakatayo na patay sa gitna nito. Ang puwang na ito ay kilala bilang 'sei-chuu', ang daanan ng daanan ng mga diyos.
Ang babae sa Kitano Shrine sa Tokyo © ©нариский / Flickr
Gumawa ng isang handog
Dahan-dahang ihulog o ihulog ang isang alay sa saisen-bako. Dapat mong iwasan na ihagis ang iyong alay, kahit na ito ay mahirap sa panahon ng abala sa bagong taon kung ang mga malaking pulutong ay darating upang gawin ang unang pagbisita sa dambana ng taon, at maaaring kailangan mong tumayo nang higit pa mula sa offertory box. Sa kasong ito, ihagis ang pera na 'magalang'.
Habang mas kaunti ang tungkol sa halaga ng alay kaysa sa sinseridad ng iyong mga panalangin, ang pamahiin ay nagdidikta na ang ilang mga halaga ng yen ay nagdudulot ng mabuti o masamang kapalaran. Ang limang-barya na barya ay itinuturing na isang mahusay na pagpipilian dahil ito ay parang 'go-en', ang salitang Hapon para sa swerte (ご 縁). Ang sampung-yen na barya, gayunpaman, ay itinuturing na walang kamali-wili kahit na nagkakahalaga ng dalawang beses kaysa sa tunog na parang 遠 縁 ('tou-en'), na nangangahulugang malayo ang iyong kapalaran, o tulad ng sasabihin ng isang Magic 8 Ball, ' hindi maganda ang pananaw. '
Saisen-bako (offertory box) © puffyjet / Flickr
Tumunog ang kampanilya
Kung mayroong isang kampanilya sa harap ng dalagita, hawakan ang lubid gamit ang parehong mga kamay at bigyan ito ng isang matatag na pagyanig upang tawagan ang kami-pareho. Ayon sa kaugalian, ang pag-ring ng kampanilya ay pinaniniwalaan na pigilan ang mga masasamang espiritu. Kaya ang ringing ay tumutulong din upang linisin ang puwang para sa pagdating ng aming sama.
Ang ilang mga dambana ay maaaring walang isang kampanilya, o ang kampanilya ay maaaring itali, kung saan maaari mong laktawan ang hakbang na ito at gawin ang iyong panalangin.
Shinto shrine bell © haru__q / Flickr
二 礼 二 拍手 一 礼 (Dalawang-dalawa-isa)
Ang two-two-one （二 礼 二 拍手 一 礼） o 'ni-rei, ni-hakushu, ichi-rei' ay isang pariralang ginamit ng mga tao ng Hapon upang alalahanin ang wastong pagkakasunud-sunod para sa pagdarasal sa isang dambana. Nangangahulugan ito na 'dalawang busog, dalawang clap, isang bow.'
Una, batiin ang kami-pareho sa pamamagitan ng pagyuko nang malalim nang dalawang beses. Yumuko nang marahan at sinasadya mula sa baywang sa isang 90-degree na anggulo, pinapanatiling tuwid ang iyong likod.
Susunod, pumalakpak ng dalawang beses upang maipahayag ang iyong pagpapahalaga sa kami-pareho. Ang iyong mga kamay ay dapat na itataas tungkol sa dibdib na mataas at dapat buksan ang tungkol sa balikat na lapad habang pumalakpak ka. Kapag ang iyong mga palad ay magkasama, ang iyong kanang kamay ay dapat na nakaposisyon nang kaunti sa ilalim ng iyong kaliwa, dahil ang kaliwang kamay ay sinasabing kumakatawan sa kami-sama, habang ang kanang kamay ay kumakatawan sa isa na nananalangin, ibig sabihin. Ang pagpalakpak, tulad ng mga singsing na mga kampanilya, ay makakatulong din upang mapigilan ang mga masasamang espiritu.
Pagkatapos, ihandog ang iyong tahimik na panalangin sa kami-pareho. Kung ito ang iyong unang pagbisita sa dambana, dapat mong sabihin sa kami-pareho ang iyong pangalan at address (oo, talaga) at magpasalamat bago magpatuloy sa anumang mga espesyal na kahilingan.
Kahit na ito ay maaaring tunog na hangal, ang dahilan para dito ay ang kami-sama minsan ay umalis sa dambana nito sa isang espesyal na palanquin na tinatawag na 'mikoshi'. Habang dinadala ng mga sumasamba ang mikoshi sa kapitbahayan, ginugunita ng kami-sama ang mga taong dumalaw dito sa dambana at nakikita kung saan nakatira. (Oo, talaga.)
Dinala ni Mikoshi sa Kichijoji Hachiman Festival © Naoki Nakashima / Flickr
Ang isa pang kadahilanan ay ang kami ay magtipon para sa isang malaking 'pagtitipon ng mga diyos' tuwing Nobyembre upang mag-party sa Kamiari Festival na ginanap sa Izumo Grand Shrine. Kaya, kung ang isang partikular na kami ay nagbigay ng isang nais para sa iyo o sa iyong pamilya, maaari itong makipag-chat tungkol sa iyo sa residente namin sa iyong dambana ng kapitbahayan. (Oo. Talaga.)
Sa pagtatapos ng iyong dalangin, humingi ng paumanhin sa iyong sarili ng isang panghuling bow. Tulad ng dati, dapat itong isang malalim na 90-degree bow.
