Ang Japan ay magpakailanman ay kilala bilang tahanan ng sumo, ngunit mayroong isang mas kontemporaryong istilo ng pakikipagbuno na hinahamon ang tradisyunal na isport para sa pinakamataas na posisyon sa trono ng wrestling: New Japan Pro-Wrestling (NJPW).
Ang pangalawang pinakamalaking programa ng pakikipagbuno pagkatapos ng WWE, ang NJPW ay inilunsad noong 1972 ng retiradong propesyonal na wrestler at martial artist, ngayon pulitiko at wrestling promoter na si Antonio Inoki. Sa mga dekada na sumunod, dahan-dahang nakakuha ito ng isang matapat na internasyonal na sumusunod at ngayon ay itinuturing na pinakamalaking banta sa WWE.
"Ang NJPW ay matagumpay na pinagsama ang prestihiyosong kasaysayan at modernong impluwensya upang lumikha ng isang produkto na nakikipagbuno sa mga tagahanga sa buong mundo ay maaaring mag-rally sa likod", paliwanag ni Erin Dick, isang wrestling mamamahayag at tagapagtatag ng Bronco Busters isang online na pakikipagbuno ng magazine na sumasakop sa higit pang ilalim na bahagi ng pro Pakikipagbuno.
"Ito ay may kaunting lahat; kasaysayan, kapangyarihan ng bituin, hindi kilalang mga kampeonato, komedya, atletiko, pagtitiis, paggalugad ng relasyon, mga kwentuhan at iba pa. Hinahangad nilang punan ang isang puwang sa merkado, kung saan hinahanap ng mga tagapakinig ng Western ang isang bagay na naa-access at naiiba sa WWE."
Ang isa sa mga pinapahalagahan na figure sa mundo ng NJPW ay ipinanganak sa US, na ngayon ay nakabase sa Japan na Juice Robinson. Minsan ang isang wrestler sa WWE, umalis siya sa liga noong 2015 upang maging isang bituin sa mundo ng NJPW. Nagsalita siya sa Culture Trip tungkol sa pag-alis ng isang matagumpay na karera sa mundo ng NJPW, ang mga karaniwang maling akala sa paligid ng pakikipagbuno sa Japan at kung ano ang isang araw sa buhay ng isang Bagong Japan Pro-Wrestler.
Isang tunay na showman © Juice Robinson
Kailan ka nagpasya na sineseryoso mong nais na maging isang propesyonal na wrestler?
Noong ako ay mga siyam o 10 taong gulang kasama ang anak ng aking babysitter, na nasa high school. Ang kapatid ng aking matalik na kaibigan ay nagpakilala ng pro wrestling sa aming dalawa. [Pagkatapos nito,] hindi ko nais na maging iba pa kaysa sa isang pro wrestler at mula sa simula ng junior high school, sinimulan kong gawin ang naisip kong mga kinakailangang hakbang upang gawin ang aking pangarap na maging katotohanan. Tumugtog ako ng football at nagsimulang mag-angat ng mga timbang, ngunit nakakuha din ako ng sining at ginampanan ko ang anumang makakaya ko sa harap ng isang tagapakinig.
Bago pa man ako makapagtapos ng hayskul, isang lokal na promosyon sa maliit na oras ng pakikipagbuno ay pumayag na payagan akong magsimula ng pagsasanay. Ang pag-juggling ng kolehiyo at pagsisikap na sanayin sa katapusan ng linggo ay mabilis na naging labis para sa akin. Alam kong kailangan kong magbigay ng 100% sa pakikipagbuno upang magkaroon ng pagkakataon na maging matagumpay. Bumaba ako sa kolehiyo, nagtapon ng pag-iingat sa hangin, hindi kailanman kumuha ng "hindi" para sa isang sagot at hindi na lumingon.
Ikaw ay orihinal na sa WWE (World Wrestling Entertainment, Inc). Paano mo ginawa ang pagtalon mula sa eksena ng pakikipagbuno sa Estados Unidos sa Japan?
Bilang isang Amerikano, ang WWE ang pinalaki kong nanonood sa telebisyon, ito ay ang lahat ng alam ko. Akala ko ito ay ang tanging lugar na maaari kong gumawa ng isang mabuting pamumuhay na ginagawa ang aking mahal. Nag-sign ako ng isang kontrata sa WWE noong ako ay 21. Hindi ako nagkaroon ng karanasan sa buhay o ang pro wrestling seasoning kailangan kong magtagumpay pa. Binigyan ako ng mga oportunidad ngunit napakaliit bilang isang tagapalabas upang masulit ang mga pagkakataong iyon.
Nang maglaon, nawalan ng pananalig sa akin ang kumpanya at ang mga pagkakataong maging bituin na laging gusto kong bawasan. Natigil ako; mabuti upang makipagbuno doon, ngunit hindi sapat na mabuti upang umakyat sa card. Natigil ang career ko. Alam ko ang tanging paraan na maaari kong magpatuloy sa paglaki at pagbago bilang isang wrestler ay umalis at magsimula sa ibang lugar.
Tumigil ako sa WWE tatlong taon na ang nakalilipas at nabigyan ng pagkakataon sa NJPW. Nagtagumpay ako ngayon, ngunit kung hindi ako nabigo sa WWE, hindi ako magiging nasaan ako ngayon.
Sa palagay mo ba ay mayroong anumang karaniwang maling akala tungkol sa mundo ng pro wrestling?
Sa palagay ko ang alinman sa mga maling akala sa paligid ng pro wrestling ay magmumula lamang sa hindi malay sa kung ano talaga ang ating ginagawa. Kuwento namin. Lumalaki at umuusbong ang mga namumuno sa kanilang karera, mayroon kaming mga pagbabangon. Nagpupumilit kami para sa tagumpay at kailangang labanan muli kapag natapos tayo, pansamantala, ang mga tagahanga ay emosyonal na nakakabit para sumakay.
Ano ang naging pinakamalaking pagkakaiba sa pagitan ng NJPW at WWE?
WW ay hindi pro wrestling ngayon. Kahit na ang salitang "pro wrestling", kapag ginamit upang ilarawan ang WWE, ay nasimangot ng kanilang mga bigwigs. Mas gusto nilang tawagan ang kanilang mga sarili na entertainment entertainment, na kung saan ay ganap na maayos. Dito sa New Japan, ipinagmamalaki namin ang pagiging isang pro wrestling company.
Ang Pro wrestling ay isang isport, nakakaaliw, palaging nangyari ito, at palaging magiging. Gayundin, ang WWE ay gumagawa ng mas maraming pakikipag-usap at mas kaunting pakikipagbuno kaysa sa amin. Naniniwala kami sa higit pang aksyon na in-ring at hindi gaanong iginuhit ang mga panayam at promo. Ang motto ng NJPW ay upang sabihin sa mga kampanilya sa kampanilya, ang mga komento sa backstage ay ang icing sa cake.
Sa palagay ninyo, sa mga nagdaang mga taon, ang NJPW ay nakakuha ng napakalaking internasyonal?
Ang mga tunay na tagahanga ng hardcore wrestling sa buong mundo ay naghahanap ng isang alternatibo sa entertainment entertainment ng WWE. Ang NJPW ay klasiko, old-school pro wrestling at nagbibigay sa mga tao ng isang mataas na antas ng produkto na maaaring makita kahit saan sa mundo, kahit saan ka nakatira. Ang NJPW World, na kung saan ay pitong o walong dolyar ng US sa isang buwan, ay nakatulong sa paglaki ng aming base ng tagahanga nang napakalaking mga nakaraang taon. Ang Njpwworld.com ay mayroong lahat ng aming mga malaking palabas, kasama ang nilalaman na dating bumalik sa simula ng NJPW.
Ano ang hitsura ng isang araw sa buhay ng Juice Robinson?
Ang buhay ko ay 100% pakikipagbuno. Ako man ay nasa paglalakbay na naglalakbay mula sa lungsod patungo sa lungsod na gumaganap tuwing gabi o sa bahay na naghahanda na bumalik na malakas at sariwa para sa susunod na paglilibot. Walang "off" na panahon, nakatira ako sa kalsada sa labas ng maleta at hindi ko ito ipagpalit para sa anupaman. Ang aking araw ay binubuo ng pagsusumikap upang makahanap ng isang lugar upang sanayin, sinusubukan upang makahanap ng malusog na mga lugar na kakainin, pagsakay sa isang bus papunta sa palabas, paggawa ng palabas, ipahiram, banlawan, ulitin. Iyon ang aking buhay at mahal ko ito.
2d Juice at 3D Juice © Juice Robinson
Ano ang pinakamahirap na aspeto ng pagiging isang wrestler ng Bagong Hapon?
Walang pag-aalinlangan, ang pinakamahirap na bagay ay ang lumayo sa mga taong mahal mo. Patuloy akong nawawalan ng mga pista opisyal. Mahirap talaga iyon, ngunit iyon ang sakripisyo na pinili ko. Alam ko kung ano ang pinirmahan ko. Sa mga bihirang okasyon na ako ay nasa bahay, at nakakapasok sa isang pagtitipon ng pamilya, hindi ko ito pinapansin. Inilalagay nito ang mahalagang bagay sa buhay sa pananaw.
Sa kabilang panig ng barya, ang pag-iisip tungkol sa mga taong mahal ko ay nagpapalabas sa akin upang gumana nang husto at mapagtanto kung gaano ako kaswerte na mabuhay ang aking pangarap. Maraming tao ang tumulong sa akin na makarating sa kinaroroonan ko at para doon, walang pasasalamat akong nagpapasalamat.
At ano ang pinakamahusay na mga bit?
Ang pinakamagandang bahagi ay, siyempre, ang madla at magagawang aliwin ang mga tao sa buong mundo. Kaya maraming mga tao ang nakakakuha ng labis na kagalakan sa pagdating upang manood ng Bagong Japan. Ang katotohanan na maaari nating maapektuhan ang mga tao ng positibo at bigyan sila ng kaunting kaligayahan, kahit na sa mga mahihirap na oras, ay nagbibigay sa akin ng labis na kasiyahan.
Kung nais ng mga tao na matuto nang higit pa tungkol sa NJPW saan dapat sila pumunta?
Mula sa isang virtual na paninindigan, bisitahin ang Njpwworld.com at suriin ang mga libreng video upang makakuha ng kaunting lasa ng kung ano ang inaalok ng New Japan. Kung nais mong suriin ang isang live na tugma, pumunta sa Njpw1972.com at mag-click sa "iskedyul" at alamin kung kami ay nasa isang bayan na malapit sa iyo. Palagi kong inirerekumenda ang mga unang timers, kung maaari, upang pumunta sa isang Korakuen Hall show [sa distrito ng Bunkyo ng Tokyo]. Bibigyan ka nito ng pinakamahusay na halimbawa ng kung ano ang tungkol sa New Japan Pro-Wrestling.
