Pinagsasama-sama ng Southbank Centre ng London Panlipunan Festival ang pinakamahusay na mga may-akda at nag-iisip mula sa buong mundo upang galugarin ang mga pinakapilit na mga isyu sa mundo. Ngunit sa kung ano ang lawak ng kapistahan ng kampeon ng sariling pamana sa panitikan ng London - at, sa huli, bakit ito umiiral?
Ang London ay isang balon para sa kulturang pampanitikan. Tahanan sa isang umunlad na eksena ng buklet ng malalakas, maayos na napapanatiling mga landmark ng panitikan at isang lumalagong network ng mga pagdiriwang ng pampanitikan na nakabase sa komunidad, ito ay isang walang hanggan na mapagkukunan ng inspirasyon para sa parehong mga manunulat at mambabasa. Ang integral sa pangangalaga at pag-unlad nito ay Southbank Centre's London Literature Festival. Ang paglalagay ng lugar sa loob ng 10 araw bawat taglagas, ipinapakita nito ang isang hanay ng mga nangungunang internasyonal na manunulat at nag-iisip sa isang pantay na madla ng cosmopolitan. Inilunsad sa loob ng isang dekada na ang nakalilipas - bilang paunang pagdiriwang ng London ng uri nito - ito ay naging pinakahirang kaganapan sa kalendaryo ng panitikan ng lungsod.
"Sa London, ito ang una. Ito ang lugar na darating at makita ang mga pampanitikan at pasalitang salita na pinag-uusapan, sa kabisera, ”sabi ni Ted Hodgkinson, pinuno ng Panitikan at Spoken Word sa Southbank Center. "Ang mga kadahilanan ay umiiral ang London Literature Festival, at higit na malawak, kung bakit umiiral ang programang pampanitikan ng Southbank Centre, ay upang paalisin ang pinakamagandang panitikan na nai-publish sa buong hanay ng mga genre bawat taon at maging isang pangunahing katangian ng mga pag-uusap sa paligid ng mga libro, tula at Ang nobela."
Pati na rin ang pagkilala sa mga merito ng Nobel laureates at Booker Prize-nagwagi, ang sparking na pag-uusap sa paligid ng mga bagong anyo ng panitikan ay sentro sa misyon ng festival. "Ano ang maaaring mag-alok ng Festival sa Panitikan ng London, " sabi ni Hodgkinson, "ay ang lahat ng mga pinakamalaking pangalan sa panitikang pampanitikan, ngunit maaari rin itong maging isang katalista sa pagbabago." Ang mga inisyatibo sa pagho-host tulad ng Creative Future Literary Awards at ang Forward Prize for Poetry - dalawa sa mga ito ay nanalo ng British poets na si Phoebe Power at Liz Berry noong 2018 - ang Southbank Center ay naging puwang upang mapangalagaan at mabuo ang isang hinaharap na henerasyon ng mga manunulat.
Pagpasok ng Purcell Room sa Southbank Center © Pete Woodhead
Ang pagpapakita ng halaga ng Forward Prize para sa mga umuusbong na makata, ang Power - na nanalo sa The Felix Dennis Prize para sa Best First Collection - ay nagsabi: "Hindi ka maaaring matiyak kung paano makikisali ang mga mambabasa sa iyong trabaho kapag isinulat mo ito - ang lahat ng mga mambabasa ay magkakaiba - kaya alam na ang ilang mga tao na nauugnay dito ay tunay na isang kagalakan. ” Ang mga malalakas na puwang ng Brutalist ng Southbank ay naging mahalagang mga platform para sa mga nagnanais na manunulat ng London. Sa partikular, ang Purcell Room - isang bagong pinahusay, matalik na auditorium na gawa sa kahoy - ay "isang talagang mahalagang incubator ng mga talento sa panitikan, " sabi ni Hodgkinson. "Ito ay isang puwang na nagbibigay-daan sa amin upang matulungan ang mga manunulat at makata na maabot ang isang mas malaking madla kaysa sa narating nila dati."
Sa mga nagdaang taon, ang programang pampanitikan ng Southbank ay gumawa ng isang natatanging diskarte sa multidiskiplinary sa mga kaganapan nito, muling pagsasaayos ng mga paraan kung paano maipahayag, matanggap at mabibigyan ng kahulugan ang panitikan. Noong Abril 2018, ang manunulat ng Nigerian na si Chibundu Onuzo ay nag-awit ng mga extract mula sa maimpluwensyang teksto ng Chinua Achebe na Mga bagay na Bumagsak, habang sa panahon ng 2017 sa Panitikan sa London, sumagot ang cellist na si Ayanna Witter-Johnson sa mga sulat na binasa ng mga manunulat na sina Sjón at David Mitchell na may mga improvisasyon sa musikal. Habang ang mga kaganapan na nakabase sa pag-uusap ay nananatiling mga batong pang-batayan ng programa nito, ang mga makabagong pakikipagtulungang artistikong nagbibigay sa talahanayan ng Panitikan ng London. "Sa mga pagkakataong iyon, ang isa pang form sa sining ay nagdaragdag ng ibang sukat sa kung ano ang naranasan, " sabi ni Hodgkinson.
Malikhaing at nakaka-engganyo, tiyak. Ngunit may kabuluhan ba ang mga pista sa panitikan na lampas sa kanilang agarang mga artistikong bilog? At kailangan ba natin sila? Ang nobelang nobaryo ng British at Man Booker na si Howard Jacobson ay kumbinsido na ginagawa namin, pagsulat na kailangan nila bilang "malinis na hangin", at isang welcome break mula sa "Emojiland". At sa bilang ng mga pagdiriwang na nagaganap sa London sa pagtaas, ang pagnanais para sa talakayang pampanitikan ay nananatiling masigla.
Chibundu Onuzo sa London Literature Festival 2018 © India Roper-Evans
"Ang isa sa mga bagay na sa palagay ko ay maaaring mag-alok ng panitikan, at marahil ay hindi maaaring magawa ng social media, ay isang puwang na kung saan maaari nating ganap na tuklasin ang mga komplikasyon ng pamumuhay, " sabi ni Hodgkinson. Ang pokus ng pagdiriwang para sa 2018 ay ang Homer Odyssey, isang teksto na kamakailan ay isinalin ni Emily Wilson, ang una ng isang babae mula noong komposisyon nito sa 700BC. "Ang pambungad na linya ng Odyssey, sa pagsasalin ni Emily Wilson, ay 'Sabihin mo sa akin ang isang kumplikadong lalaki'. Ang salitang iyon ay naramdaman kong kontemporaryo sa akin, "sabi ni Hodgkinson.
Sa isang panahon ng pinataas na pagiging kumplikado, ang mga tao ay iguguhit sa madaling sagot. Kung ang mundo ng Twitter ay nag-aalok ng isang pinasimpleng bersyon ng mga kaganapan, ang panitikan ay antitisidad nito, pinapalakas ang halaga ng kalabuan at kakatwang. Dahil dito, ang panitikan ay nananatiling isang walang kaparis na mapagkukunan para sa pakikipag-usap kung ano ang buhay para sa ibang mga tao, at ito ay kung ano ang talakay sa panitikan at pagtatasa ng pagtatasa - bumubuo ito ng empatiya, at siya namang, nagbabago. "Sa palagay ko ay may kapangyarihan ang mga manunulat na baguhin ang mga indibidwal, " sabi ni Hodgkinson. "Kapag sinabi namin na maaaring baguhin ng mga manunulat ang mundo, sa palagay ko ang ibig sabihin ng iyon ay ang mga manunulat ay maaaring magkaroon ng malalim na epekto sa pananaw ng isang tao sa mundo. At ang mga indibidwal na pagbabagong iyon ay napakahalaga."
Ang mas malawak na kabuluhan ng London Literature Festival ay maaaring hindi tunay na maliwanag sa loob ng mga dekada. Tulad ng pagtingin namin sa TS Eliot at Virginia Woolf upang sabihin sa amin ang tungkol sa buhay sa 1910s, ito ang magiging tagapagsalita sa yugto ng Southbank sa 2018 na ang mga henerasyon sa hinaharap ay tumawag upang malaman ang tungkol sa mga 2010. "Lubos akong naniniwala na ang mga manunulat ay gumagawa ng isang bagay sa napakalalim, halos cellular level, sa aming paraan upang makita ang mundo, " sabi ni Hodgkinson. "Kung titingnan natin ang panahong ito, sa palagay ko ay titingnan natin ang mga makata at sinasalita na artista, upang sabihin sa amin kung ano ito."
Ang ika-12 London Festival ng Southbank Centre ay tumatakbo hanggang Linggo, 28 Oktubre. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang southbankcentre.co.uk
