Ang Alexander McCall Smith's No. 1 na Babae 'Detective Agency ay isang nakakatawang paglalarawan ng Botswana ang unang babaeng pinangungunahan ng babaeng ahensya ng detektib na naging isang tagumpay sa internasyonal, at dinala ang southern southern country na ito sa buong mundo.
Batay sa isang serye ng mga nobela ni Alexander McCall Smith, Ang No 1 na Babae 'Detective Agency ay isang malawak na sinusunod na serye sa telebisyon tungkol sa unang babae na magsimula ng isang ahensya ng tiktik sa Botswana. Ang pangunahing karakter na tiktik na si Mma Ramotswe, (Jill Scott), ay sinamahan ng kanyang tapat na kalihim na si Mma Makutsi, (Anika Noni Rose) at iba pang pamilyar na mukha sa kanilang pagsisikap na maputol ang iskandalo sa kabisera ng bansa na Garbone.
Habang nakatuon sa paligid ng isang ahensya ng tiktik, ang programa sa telebisyon ay hindi gaanong dinadala ang inaasahang katangian ng isang serye ng krimen. Ang tono sa buong magaan ang loob, at ang mga plots ay madalas na nakakatawa habang sila ay offbeat. Habang ang mga problema at misteryo na nakatagpo ay nagtutulak ng pagkilos, ang serye ay nananatiling hindi nakatuon sa nakatutok sa charismatic lead character na si Mma Romotswe, isang babae ng 'tradisyunal na pagbuo' na lumalapit sa kanyang gawa ng tiktik sa kanyang sarili, walang limitasyong istilo. Ang isa pang pangunahing character sa serye ay ang Botswana mismo: na-film na ganap sa lokasyon, ang serye ay ganap na nakikinabang mula sa likas na kagandahan ng paligid, na may sariling partikular na ilaw at paleta ng mga buhay na buhay na kulay. Gayunpaman, ang manonood ay hindi ipinakita sa isang naka-romantikong, dalawang-dimensional na imahe ng bansa, at ang mga problema nito - HIV, krimen - ay ipinapakita nang labis sa mga katangian nito.
Ang pilot episode ng serye ay na-screen noong 2008, na may anim na bahagi na serye kasunod, na natapos noong 2009. Sa pangunguna ng director ng director na si Anthony Minghella, ang pagbagay sa una ay ipinaglihi bilang isang pelikula. Gayunpaman, nababahala na hindi ito sumunod sa mga kombensyon ng genre ng krimen, sa halip ay iminungkahi niya ang patutunguhan nito bilang telebisyon, at ang unang bahagi na naisahan bilang isang yugto ng haba ng tampok. Walang alinlangan, ang pagpapasyang ito ay isang matalinong paglipat. Ang lakas ng mga libro ni McCall ay namamalagi hindi sa kuwento na naka-pack na ng aksyon, ngunit sa halip ay isang pag-usok, banayad na balangkas ng balangkas. Binigyan ng oras upang mabuo ang iba't ibang mga character at ugnayan sa paglipas ng serye, ang tagapakinig ay binigyan ng pagkakataon na ganap na ibabad sa malapit na komunidad na ipinakita sa screen, katulad ng mga serye ng mga serye ng mga nobela.
Sa mga pakikipanayam ay ipinakita ni McCall Smith na bagaman si Mma Ramotswe ay hindi batay sa isang taong sadyang kilala niya habang nakatira sa Botswana, nais niyang magsulat ng isang libro tungkol sa isang masayang babae mula sa isang tradisyunal na background, matapos masaksihan ang isang katulad na character na subukan at makuha ang isang manok para sa kanyang kaibigan - clucking habang siya ay tumakbo - sa Botswana National Day. Si Mma Ramotswe ay isang mapagmahal at natatanging karakter ngunit pati na rin, tulad ng sinabi ni McCall Smith sa isang pakikipanayam sa HBO, 'isang taong may tunog, intuitive na kaalaman tungkol sa kung ano'. Ang mabilis na witted at matter-of-fact na diskarte ni Ramotswe sa paglutas ng mga misteryo na lumitaw sa buong serye at ang kanyang tradisyonal, positibo at matapat na persona ay pinahihintulutan ang madla na magkaroon ng isang pamilyar sa kanyang pagkatao, na ginagawang madali at nakakatawa ang sikat na drama pati na rin ang pagsisiwalat ng kultura.
Si Alexander McCall Smith ay isang may akdang may akda na nag-aral at nagtrabaho sa maraming bansa sa ibang bansa (kabilang ang Botswana) at nai-publish sa higit sa apatnapu't mga wika sa buong mundo. Kilala sa iba pang mga serye tulad ng 44 Scotland Street, The Sunday Philosophy Club at Corduroy Mansions, naibenta ng McCall Smith ang higit sa dalawampung milyong kopya ng The No. 1 Ladies 'Detective Agency.
Ang Botswana ay madalas na inilarawan bilang naiiba sa iba pang mga bansa sa Africa dahil sa kamag-anak nitong kasaganaan, na naganap dahil sa pagkatuklas ng mga deposito ng brilyante makalipas ang ilang kalayaan nito noong 1966 ngunit dahil din sa magandang pamamahala nito. Kung pinag-uusapan ang tungkol sa kanyang oras doon, pinag-uusapan ni McCall Smith ang tungkol sa ispiritwalidad ng tanawin ni Botswana na may kaugnayan sa pagsulat ng serye. Inilarawan niya ito bilang isang mahusay na likas na teatro ng ilaw, napuno ng kamangha-manghang mapayapang mga expanes ng kanayunan at maiisip ng isang ito bilang isang inspirasyon sa setting ng kanyang mga libro. Tumutugma si McCall Smith na kasama ng matatag na katangian ng Mma Ramotswe, ang mga moral na homespun na natagpuan sa kanyang malumanay at mapagpatawad na diskarte sa mga kaguluhan sa paligid niya at ang kanyang natatanging saligan na kalikasan.
Ni Sarah Mitchell
