Ang Georgia ay ang Western na pangalan ng isang bansa sa Caucasus. Gayunpaman, tinawag ito ng mga lokal na Sakartvelo. Ang pangalan ay nagmula sa pangunahing Georgia na rehiyon ng Kartli, na kilala rin bilang Iberia sa Byzantine at Classical na mapagkukunan. Ito ay pinaniniwalaan na ang pangalan ng Russia na Gruzya at ang pangalang Kanluran ay nagmula sa Persian na tinaguriang lugar, "gurğān, " na nangangahulugang "lupain ng mga lobo." Gayunpaman, mayroong higit sa isang teorya tungkol sa kung paano tinawag ang bansa na Georgia. Magbasa upang malaman ang higit pa.
Ang pinagmulan ng pangalang Sakartvelo
Ang Sakartvelo ay binubuo ng dalawang bahagi: ang ugat nito, Kartvel-i, na dating kumakatawan sa isang residente ng gitnang rehiyon ng Kartli, at ang kombinasyon na prefix / pang-Georgian na "sa-o" na nangangahulugang isang pangkalahatang heograpiyang pagkilala na nangangahulugang "ang lugar kung saan
mabuhay. " Noong unang bahagi ng ikasiyam na siglo, ang kahulugan ng "Kartli" ay pinalawak sa iba pang mga rehiyon ng bansa na nagbahagi ng mga katulad na kultura, relihiyon, at wika.
Ang pinakaunang pagbanggit ng Sakartvelo ay nangyayari sa Georgian na salaysay na isinulat humigit-kumulang sa ikawalong siglo. Sa susunod na 200 taon, ang pangalang ito ay ginamit upang sakupin ang lahat ng kahariang Georgia matapos na isama ng Bagrat III ang Kartli at Abkhazia noong 1008. Gayunpaman, ang termino ay naging ganap na opisyal noong unang bahagi ng ika-13 siglo.
Sa kasamaang palad, mayroong isang pampulitikang sakuna sa loob ng ikalabing limang siglo, at ang kaharian ng Sakartvelo ay nahulog. Bumuo ito ng tatlong magkahiwalay na kaharian: Kakheti, Kartli at Imereti. Bumuo din ito ng limang estado: Megrelia, Svaneti, Samtskhe-Saatabago, Guria, at Abkhazia. Kahit na ang Georgia ay nahahati sa pulitika sa mga sumasalungat na mga kaharian at estado, palaging may pag-asa na pag-iisa.
Ang kuta ng Narikala at Old Town, Tbilisi, noong 1911 © Norddeutscher Lloyd / WikiCommons
Mula sa ika-labingwalong hanggang sa ikalabing siyam na siglo, ang lupain ay pinamamahalaan ng mga Iranian, Ottoman, at Ruso. Noong Mayo 26, 1918, ang rehiyon ay muling pinagsama bilang Demokratikong Republika ng Georgia. Ngunit ang unyon ay tatagal lamang ng apat na taon. Noong 1921, ang Georgia ay naging bahagi ng Soviet Socialist Republic hanggang sa pagbagsak ng USSR. Noong 1991, muling nakuha ang Georgia.
Ang saligang batas ng 1995 ay nagpahayag ng opisyal na pangalan ng bansa bilang Sakartvelo, na may pangalang Georgia bilang katumbas ng Ingles.
Ang katutubong pangalan sa ibang mga wika ng Kartvelian ay naiiba bagaman. Halimbawa, sa Megrelian, ang Georgia ay tinawag na Sakurtuo. Sa Laz tinatawag itong Okurtura. Ang wikang Svan ay gumagamit ng Sakartvelo at Abkhazian ay may parehong ugat sa kanilang wika (Қырҭтәыла).
Ang pinagmulan ng pangalang Georgia
Ang pangalang Georgia ay marahil ay nagmula sa Persian name para sa mga Georgians, gurğ, ğurğ. Naabot nito ang mga repormang taga-Europa sa Europa at mga peregrino sa Banal na Lupa, na namahagi ng pangalan bilang Georgia (din Giorginia o Jorgania), at inilarawan ang pinagmulan nito sa pamamagitan ng katanyagan ni St. George sa mga Georgia.
Ang isa pang teorya ay ang pangalan ay semantically konektado sa isang salitang Griego na nangangahulugang "ang magsasaka ng lupain." Ang mga may-akda ng teoryang ito ay tinukoy ang term na ginamit upang ilarawan ang mga tribo ng agrikultura, si Georgi, ng mga nagnanais na makilala ang mga ito mula sa mga kapitbahay sa kanayunan sa Panticapaeum (o Taurica), sa kabilang panig ng ilog. Ngayon ang Panticapaeum ay ang lungsod ng Kerch sa Crimea.
Ayon sa iba pang mga modernong iskolar, ang "Georgia" ay maaaring hiniram mula sa Arabic (ĵurĵan / ĵurzan) o Syriac (gurz-ān / gurz-iyān) sa ika-labing isang siglo o ikalabing dalawang siglo. Parehong mga bersyon na ito ay maaaring nagmula sa New Persian na "gurğ / gurğān, " na nangangahulugang "lupain ng mga lobo." Sa mga sinaunang kwento, inilarawan ni gurğ ang isang hayop na may ulo ng isang lobo na sinasabing kaaway ng mga Persian.
