Tulad ng sa maraming kultura sa buong mundo, ang konsepto ng kahihiyan ay gumaganap ng isang pangunahing bahagi sa pang-araw-araw na buhay ng Moroccan. Maraming mga paraan na ang isang tao ay maaaring magdala ng kahihiyan sa kanilang sarili at mawalan ng mukha, na may ilang mga aksyon na nakikita na sapat na sapat upang makapinsala sa reputasyon ng buong pamilya. Magbasa pa upang malaman ang higit pa tungkol sa pagkawala ng mukha sa Morocco.
Ang konsepto ng hshuma
Ang Hshuma ay isang salitang Moroccan na maaaring malayang isinalin upang mangahulugan ng kahihiyan. Ito ay higit pa sa kahihiyan, gayunpaman, dahil nagsasangkot ito ng isang elemento ng kaalaman ng iba. Sa halip na personal na damdamin ng pagkakasala o panghihinayang sa mga pagkilos, ang hshuma ay kapag ang isang tao ay nahihiya sa mga mata ng iba; maaari itong humantong sa pagkawala ng pagmamataas, karangalan, at dignidad. Ang isang mabuting reputasyon at karangalan ay lubos na pinahahalagahan sa lipunang Moroccan. Ang pagkawala ng mukha ay isang malaking pakikitungo para sa mga Moroccans. Ang mga taga-Morocco ay sa pangkalahatan ay mawawala din sa kanilang paraan upang maiwasan ang sanhi ng pagkawala ng mukha ng iba, at makaramdam ng hshuma. Ito ay maaaring humantong sa mga salita at kilos na hindi ganap na taos-puso, ngunit kinakailangan upang maiwasan ang panlipunang pagkagalit.
Ang mga implikasyon ng hshuma ay maaaring umabot sa malayo. Ang isang nakahiyang indibidwal ay maaaring hindi papansinin ng kanilang pamayanan at maging ang kanilang pamilya kung ang kahihiyan ay malaki. Maaari nitong higpitan ang mga oportunidad sa pagtatrabaho at maaaring magkaroon ng epekto sa pang-araw-araw na buhay, halimbawa, ang mga tindera at mga may-ari ng restawran ay tumanggi na maglingkod sa mga tao, ang mga taksi ay hindi maghahatid sa mga tao, at ang lipunan sa pangkalahatang mga gawa tulad ng isang tao ay hindi lamang umiiral.
Ang kahihiyan ay maaari ring makaapekto sa mga miyembro ng pamilya, na may malapit at kung minsan kahit na pinalawak ng mga miyembro ng pamilya ng lipunan dahil sa mga gawa ng isang indibidwal.
Ang lalaking taga-Morocco na naghahanap ng panahunan © Martin Hesketh / Flickr
Hshuma kumpara sa haram
Ang Haram ay isang mahalagang konseptong Islam na tumutukoy sa mga kilos na ipinagbabawal sa mata ng Diyos. Ang mga relihiyosong kasalanan ay sagana at maaaring maging sanhi ng labis na paghihirap sa mga tao. Ang Hshuma, sa kabilang banda, ay higit pa sa isang isyu sa lipunan at kultura, na nakikitungo sa mga kasalanan sa mata ng mga tao.
Mga kamay na sumasakop sa mukha © frankieleon / Flickr
Pagkuha ng reputasyon pagkatapos ng kahihiyan
Ang pagdudulot ng isang tao na mawalan ng mukha ay maaaring magdulot ng matinding galit. Ayon sa kaugalian, ang mga pang-iinsulto ay hinigpitan ng madalas na malakas na repercussions. Maaaring tumindig ang mga pangmatagalang pabalat na sanhi ng isang tao na magmukhang mababa sa mata ng kanilang pamilya o mga kapantay. Ang pagkawala ng mukha sa Morocco ay higit pa sa mga damdamin ng kahihiyan o kakulangan sa ginhawa na sa pangkalahatan ay unti-unting kumukupas. Bagaman hindi karaniwan sa ngayon, tulad ng mga oras na lumipas, ang hshuma ay maaaring mapagsigla sa pamamagitan ng paghihiganti.
Kung ang isang tao ay talagang gumawa ng isang maling gawa na nalaman, ang mahusay na pampublikong pagpapakita ng mga kilos na mabuting sinusunod. Ito ay maaaring maging sa anyo ng labis na mapagbigay na mga donasyon ng kawanggawa, relihiyosong kabanalan at regular na pagbisita sa moske, kusang trabaho, pag-aalaga, at sa pangkalahatan ay labis na galak sa lahat. Maaari itong tumagal ng mahabang panahon upang makitang muli sa lipunang Moroccan, na may ilang mga tao na hindi kailanman ganap na maiwaksi ang mga nakaraang stigmas.
Ang pamilyang Moroccan na nasisiyahan sa isang piknik © Dimitry B. / Flickr
Mga epekto ng kahihiyan na may kaugnayan sa mga kababaihan
Ang ilang mga kilos na nakikita bilang kahiya-hiya sa lipunang Moroccan ay maaaring magtalo upang maiwasan ang lipunan na umunlad at sumulong. Halimbawa, ang ilang mga kalalakihan, lalo na sa mga mas lumang henerasyon, ay nakikita itong nakakahiya sa kanilang mga asawa na magtrabaho. Makikita na ang isang babaeng nagtatrabaho ay maaaring magpahiwatig na ang lalaki ay hindi makapag-alaga sa pananalapi sa kanyang pamilya. Kahit na ang labis na kita ay maaaring mangahulugan ng lahat ng pagkakaiba-iba sa isang pamilya, hindi sa paalam na ang babae ay maaaring nais ang pagpapasigla sa pagiging sa lugar ng trabaho, ang takot sa pagkawala ng mukha sa harap ng iba ay maaaring maging sapat na sapat upang lumampas sa praktikal na benepisyo ng pagkakaroon ng dalawa mga kasosyo sa trabaho.
Ang Morocco ay isang lipunang patriarchal. Ang ilang mga kalalakihan ay nakakahiya sa pagkakaroon ng isang babaeng superyor sa trabaho. Maaari nitong limitahan ang pag-unlad ng karera para sa mga kababaihan. Bagaman hindi pangkaraniwan tulad ng nakaraan, nakikita rin ng ilang mga ama na nakakahiya para sa kanilang mga anak na babae na mas edukado kaysa sa kanilang mga anak, kaya't nililimitahan din nito ang mga potensyal na oportunidad na magagamit ng mga kababaihan. Ang mga babaeng may asawa na naglalakbay mag-isa ay maaari ring magdulot ng pagkawala ng mukha para sa mga asawa.
Ang mga sekswal na relasyon, habang hindi kasal, ay maaaring maging sanhi ng malaking kahihiyan sa mga kababaihan. Samakatuwid, ang mga nag-iisang ina, at ang mga taong manganak sa labas ng pag-aasawa, ay madalas na nakakaramdam ng isang malaking kahihiyan at itinuturing na hindi patas ng lipunan. Kadalasan anuman ang mga kalagayan, ang mga babaeng walang asawa ay maaaring makita ang kanilang mga sarili na pinihit ng kanilang mga pamilya dahil sa takot na sirain ang reputasyon ng pamilya. Ito ay lalong nakakapinsala sa mga kaso ng panggagahasa. Ang mga kababaihan ay maaaring gumawa ng pagmamakaawa o prostitusyon upang mabuhay. Nakalulungkot, ang kahihiyan ay madalas na ipinasa sa hindi pa isinisilang bata. Hindi bihira sa mga kababaihan na iwanan ang mga iligal na bata, kung minsan kahit na sa ospital kaagad pagkatapos manganak.
Tinakpan ng Lady ang kanyang mukha gamit ang kanyang mga kamay © SEVENHEADS / Pixabay
