Ang mga katutubo ng Bay Area ay may posibilidad na magkaroon ng mga kasabihan na naiiba sa iba pang lugar at makipag-usap sa ibang paraan kaysa sa iba pang bahagi ng California. Ang mga expression at slang na resulta mula sa kultura ng hip-hop ng lungsod, at ang katotohanan na ang mga Northern California ay nasa paligid ng mga naka-istilong tao.
Ang siyudad
Maligayang pagdating sa mundo ng mga pagdadaglat at smished na mga salita. Ang Lungsod ay ang tinawag na San Francisco ng mga tao sa pangkalahatang lugar, sapagkat mabuti, walang ibang lungsod na mahalaga.
Ang Lungsod sa gabi © Zheng Zeng / flickr
Oaktown / The Town
Kung paanong ang San Francisco ay may tatak na Lungsod, ang Oakland ay maraming sariling mga palayaw, kabilang ang Town. Ang makatotohanang, para sa San Franciscans, may dalawang lamang mahahalagang lungsod sa lugar, at ang pagtukoy sa parehong mga lungsod sa pamamagitan ng kanilang mga palayaw ay lubos na pangkaraniwan.
Panorama ng Oaktown © Daniel Ramirez / flickr
Hella
Realistiko walang listahan ng mga kasabihan sa San Francisco na magiging kumpleto nang walang pagbanggit ng hella. Hella ito, hella na, ang mga katutubo ng Bay Area ay nagsabi ng salitang hella na ito at kung nakatira ka sa lungsod, hindi maiiwasang masisimulan mo rin itong magsabi.
Ginagamit sa Hella sa Bay Area © Zach Copley / flickr
'Lungkot ng Hunyo'
Hindi kinakailangan isang kamangha-manghang expression, ang lungkot ng Hunyo ay ang pinakamahusay na paraan upang mailarawan ang malabo na kalikasan ng mga pag-ulan ng San Francisco. Ang kalagitnaan ng tagsibol at taglagas sa lungsod ay may posibilidad na maaraw at kamangha-manghang, ngunit noong Hunyo, si Karl the Fog ay nagpasok at ang maaraw na panahon ay gumulong.
Isang larawan ng San Francisco mula sa simula ng Hunyo © Rachel Hull / flickr
'Karl ay lumabas'
Si Karl the Fog ay maskot ng San Francisco at ang kahalagahan nito ay kinikilala ng karamihan sa mga lokal. Kapag wala na si Karl, wala na ang araw at ang lungsod ay nasa likas na tirahan ng malamig at mahumaling na panahon.
Karl paggawa ng isang hitsura sa bay © Anthony Quintano / flickr
Malambing
Ang isa pang mga expression ng Bay Area na higit na kumalat kaysa sa rehiyon, ang hyphy ay isang pagdadaglat para sa hyperactive at ginagamit upang ilarawan ang musika. Nilikha ito ng Keak da Sneak at maaari ding magamit bilang isang pandiwa, upang makakuha ng hyphy, o katumbas ng pagkuha ng crunk.
Yee
Ginamit ng maraming mga lokal na kapalit ng pagsasabi ng oo, o bilang isang paraan ng pagpapahayag ng kaguluhan, ang yee ay isang pangkaraniwang salitang slang. Maaari itong mailabas upang maipahayag ang isang mas malaking dami ng kaguluhan ng hype, paggawa ng isang mahusay na sinasabi kung ikaw ay hella nasasabik.
Kayat
Sa maraming mga kahulugan, ang cutty ay maaaring gumawa ng form bilang parehong isang pang-uri at isang pangngalan. Ginamit upang ilarawan ang anumang sketchy o isang lugar na malayo at sa gitna ng wala, ang cutty o sa pagbawas ay isang gitnang bahagi ng lokal na diyalekto.
Giggin '
Ang Bay Area ay tahanan ng isang malaking seleksyon ng musika, kabilang ang ilan sa mga pinakadakilang artista ng hip-hop. Ipinakilala ng Mac Dre ang term na ito, na tumutukoy sa isang tao na sinasayaw ang kanilang puso at talagang nanginginig ang kanilang mga gamit.
Slaps
Kailanman ay nagkaroon ng isang bomba ng kanta at hindi mailalarawan ang nararamdaman mo tungkol dito? Hayaang baguhin ang expression ng SF na iyon. Ang mga slaps, o isang kanta na slappin, ay naglalarawan ng mga kanta (karaniwang mula sa Bay Area) na popping sa isang paraan na hindi mailalarawan ng anumang iba pang salita.
Ilagay ang sabog
Ang pagpasok ng putok ay kapag tumawag ka para sa isang bagay, karaniwang sa publiko, kung sa iyong luma at nabubulok na sapatos, o para sa isang nabigo na relasyon. Madalas ding tinutukoy bilang inihaw, na inilalagay sa sabog ay isang napaka-karaniwang parirala sa verbage ng SF.
Trippin '
Kung overreact ka sa isang maliit o hindi pagkakasunud-sunod, malamang na ikaw ay trippin '. Maaari rin itong magamit upang ilarawan ang isang taong nagsasabi ng isang bagay na hangal o hindi makatwiran.
Janky
Maraming mga gamit para sa janky, ngunit sa pangkalahatan ito ay ginagamit sa sanggunian sa isang bagay o isang tao na hindi kanais-nais o kaduda-dudang, at lalo na sa kaso ng mga sirang kagamitan o mga bagay na hindi gumagana nang maayos.
Dank
Ang isa pang salita na makatagpo ka sa pagtaas ng dalas ay dank, na ginagamit ng mga katutubo upang ilarawan ang anumang mataas na kalidad o talagang mahusay, kahanga-hangang, atbp. Ang salitang ito ay binuo mula sa mataas na potensyal na marihuwana at isang karaniwang salita sa paligid ng lungsod.
Finna
Ang isa pang smashed up slang na salita, ang finna ay karaniwang ginagamit sa lugar ng 'pagpunta' o 'tungkol sa' gumawa ng isang bagay, tulad ng 'finna gawin itong araling-bahay.' Malalaman mo ang pagdadaglat na ito sa buong San Francisco slang, pati na rin.
415
Ang area code para sa San Francisco, 415 ay madalas na ginagamit bilang isa pang palayaw para sa lungsod. Ang mga tao ay madalas na tumungo sa 415 o ginagamit ang mga code ng lugar sa mga caption, kahit na ngayon na ang numero ay hindi na ipinagpaliban para sa mga bagong numero ng telepono.
