Kung Paano Nakakaligtas ang Makabagong Daigdig ng Mga Tradisyonal na Mga Baryo sa Handicraft sa Mae Sot

Maraming mga tradisyon sa Asya ang naghihirap upang matiis. Ang industriya ng turismo ay umuusbong, na ginagawang mas mahirap para sa mga tradisyon upang mabuhay ang pagdagsa ng mga dayuhang bisita. Ang Thailand ay isang bansa kung saan ang industriya na ito ay umunlad, tinatanggap ang mga 32.6 milyong turista sa 2016 lamang, ayon sa Reuters. Paano nagtitiyaga ang mga kaugalian sa isang modernong pagbabago ng landscape? Tatlong grupo sa Western Thailand ay kahit papaano ay nakahanap ng isang paraan. Dito, makilala ang mga taong naninirahan, nagtatrabaho, at nagdadala ng mga tradisyon sa mga nayon ng Mae Sot.

Ang artisanal loom

Para sa marami, ang tunog ng isang artisanal loom ay hindi nakikilala. Ang pagkatalo ng mga pedals at combs ay parehong pare-pareho at nakakaakit, dahil ang mga kamay ng artista ay walang tigil na pag-asa sa makulay na mga pattern na naka-link sa makina. Ang kotong weaved ay maaaring gawin sa maraming iba't ibang mga bagay, kabilang ang longyis, isang sarong tulad ng palda na nakabalot sa baywang. Maraming mga taga-Myanmar ang makikita na nagsusuot ng mga ito sa buong bansa. Ang mga kamangha-manghang mga handicrafts ay ginawa sa mga nayon na matatagpuan sa lungsod ng Mae Sot.

Gioia Emidi / © Culture Trip

Mae Sot handicraft nayon

Ang mga nayon sa kanlurang burol ng Thailand ay ang mga nayon ng Mae Sot. Nagbabahagi si Mae Sot ng isang hangganan sa Myanmar, at ang mga labi ng dayuhang kapitbahay ay matatagpuan sa buong lungsod. Mula sa pagkain na pinaglilingkuran sa mga restawran sa kalye hanggang sa thanaka na nagpapaganda ng mga mukha ng maraming kalalakihan, kababaihan, at mga bata, malinaw na ang lungsod ay lubos na naiimpluwensyahan ng Myanmar. Ang populasyon ni Mae Sot ay magkakaiba, kasama ang mga taga-Myanmar, Karen, Thai na tao, at higit pa natagpuan na nakakalat sa buong lungsod. Narito rin na ang mga lokal ay matatagpuan sa pag-ikot at pagtina ng koton sa iba't ibang mga likas na kulay sa tulong ng isang artisanal looms sa mga nayon sa Mae Sot.

Chimmuwa

Ang dalawang babaeng nagtatrabaho sa Mae Sot upang suportahan ang mga kabuhayan ng mga lokal dito ay sina Sylvia Lin at Nor Nor, ang mga tagapagtatag ng Chimmuwa. Ang organisasyon ay dumating noong 2004 kasama ang masipag na duo rounding up at pagkolekta ng mga produkto ng mga tagabaryo upang ibenta. Ito ay isang mahirap na pagsusumikap, ngunit pinangalagaan ang tradisyonal na kultura ng paghabi ng Karen at ang pagnanasa sa pagsuporta sa mga nayon dito ay nagpatuloy ang dalawa.

"Nagsimula kami bilang isang maliit na negosyo, mula sa pagbili ng tela mula sa kampo ng mga refugee o mga nayon ng Thai-Karen, at pagkatapos ay ibebenta namin sa isang maliit na sulok ng tanggapan ng TOPS (Taipei Overseas Peace Service), " sabi ni Lin. "Iyon ay kung paano kami nagsimula."

Gioia Emidi / © Culture Trip

Bilang karagdagan sa pagbebenta ng mga nayon ng natural na tinina ng sinulid na tela ng tela at mga organikong produkto ng sinulid na yaman na pinalamutian ng natural na tinain, sinimulan ni Chimmuwa na gawin ang mas maraming outreach ng komunidad sa kanilang pagsasanay ng programa ng tagapagsanay, kung hindi man kilala bilang TOT. Ang pakikipagtulungan sa Good Morning School, ang mga batang batang babae sa programa ay binibigyan ng pagsasanay sa bokasyonal upang malaman kung paano gawin ang tradisyunal na kalakalan at mag-ambag sa komunidad ng Mae Sot. Ang Good Morning School ay isang Migrant Learning Center na nagtuturo ng ilang 300 mga bata na nailipat at maaaring hindi makatanggap ng edukasyon kung hindi man.

: Gioia Emidi / © Culture Trip

: Gioia Emidi / © Culture Trip

: Gioia Emidi / © Culture Trip

Puzzlebox Art Studio

Ang Puzzlebox Art Studio ay isa pang pangkat na nagtatrabaho upang mapanatili ang buhay ngunit nakamamanghang tradisyon na ito sa Mae Sot. Ang panlipunang negosyo na nakabase sa sining ay nakabase sa lungsod, nagtatrabaho kasama ang mga batang Myanmar, Thais, at iba pa upang hone ang kanilang mga kasanayan sa handicraft upang makabuo ng magagandang piraso ng likhang sining.

Gioia Emidi / © Culture Trip

Nagsimula ang samahan noong 2011, at ang mga aprentis na una nilang sinimulan ay ngayon na nag-iisa na tumatakbo sa studio at tumulong sa ibang mga batang lokal na sundin ang kanilang mga yapak. Ang Puzzlebox Art Studio ay nagtataguyod ng tiwala at kritikal na mga kasanayan sa pag-iisip sa lahat ng kanilang mga kalahok, sa gayon binibigyan sila ng kumpiyansa na gawin ang parehong mga handicrafts sa labas ng kanilang studio. Dalubhasa sila sa mga yari sa kamay na gawa sa seramik at batik.

Ying Yun Wan

Matatagpuan ang tungkol sa 500 kilometro sa hilaga ng Mae Sot District ay ang distrito ng Wiang Haeng, na nakaupo din sa hangganan ng Myanmar at Thailand. Si Ying Yun Wan, o YYW, ay binubuo ng mga refugee sa Shan mula sa isang kampo na matatagpuan sa Piang Luang. Ang mga manghahabi ay nagsama-sama noong 2010, kung aling oras na mayroon lamang mga anim o pitong mga tao ang kabuuang lumikha ng kanilang mga handicrafts. Sa paglipas ng panahon, lumago ang pangkat na ito, at napansin ng isang lalaking taga-Canada at nagbigay ng maraming kalakal ng mga materyales sa paghabi upang matulungan ang mga artista na lumikha ng mas tradisyonal at kamangha-manghang gawain.

"Ang aming mga pattern na ginagamit namin para sa aming longyi ay mga lumang tradisyonal na pattern, at ang mga pattern para sa aming mga scarves ay batay din sa tradisyonal na mga pattern na binuo at nagbago sa paglipas ng panahon, " sabi ni Nang Luang, isa sa mga weaver sa YYW,. "Kahit na hindi ito eksaktong pareho, sila ay batay sa mga lumang pattern."