M99: 'Corner Shop Para sa Rebolusyonaryong Pangangailangan' ng Berlin

M99: 'Corner Shop Para sa Rebolusyonaryong Pangangailangan' ng Berlin
M99: 'Corner Shop Para sa Rebolusyonaryong Pangangailangan' ng Berlin
Anonim

Ang kultura ng Berlin ay minarkahan ng pagkakaroon ng mga squatters nang maraming dekada. Ang alternatibong paksyon ng populasyon ng lungsod ay sa halip natatangi sa mga tuntunin ng mga manipis na bilang ng mga tao na bumubuo dito at ang tagal kung saan ito umiiral. Mula nang mga taon pagkaraan ng WWII, natagpuan ng mga squatters ang maraming inabandunang mga gusali sa lungsod. Ang anarchist shop M99 ay isa sa mga nasabing katibayan.

Ang M99, na tinutukoy bilang 'sulok ng sulok para sa rebolusyonaryong pangangailangan', unang binuksan noong 1985. Ang may-ari ng sira-sira nito, na si Hans-Georg Lindenau ay ipinagtatanggol ito mula sa pag-encroachment ng maginoo na lipunan para sa buong tagal ng pagkakaroon nito, at kasama nito lahat ng tindahan mismo ang nakatayo. Para sa kadahilanang ito, itinuring niya ang kanyang sarili na 'State Enemy No. 1'. Ang tindahan, na gumaganap din bilang tahanan ni Lindenau, ay matatagpuan sa Kreuzberg, ang distrito na may pinakamahabang kasaysayan ng pag-squatting sa lungsod, sa gilid lamang ng Görlitzer Park. Ang pagkakaroon nito, gayunpaman, ay hindi gaanong at limitado habang pinapalakas ng gentrification ang mahigpit na pagkakahawak nito sa paligid ng Berlin.

Image

Ang mga squatter ng Kreuzberg © Tom Ordelman (Thor NL) / WikiCommons

Image

Gayunpaman, para sa isang lumalagong dami ng oras, posible pa ring maglakad sa paligid ng magulong shop, meandering corridors, panunukso sa isang pagpatay ng iba't ibang mga produkto, pamplet, at damit na nakatuon sa radikal na kaliwa. Walang alinlangan, si Lindenau ay pupunta hanggang sa pinakadulo ng mga araw ng operasyon. Ngayon sa kanyang huli na 50s at nakakulong sa isang wheelchair, si Lindenau ay dedikado na tulad ng pagpapanatili ng shop at pagtakbo. Ang mga demonstrasyon at protesta kasama ang daan-daang dumalo ay inayos kahit na inaasahan na labanan ang pagpapalayas. Pinangunahan ni Lindenau ang pack mula sa kanyang wheelchair, nakasuot ng isang spiked helmet ng digmaang Prussian at may hawak na tanda na, sa Aleman, ay nagbabasa, 'Hindi ka muling nagtatanim ng mga lumang puno'.

Ang shop na ito at ang nakatakdang kapalaran ng pagpapatalsik ay isang simbolikong representasyon ng paglilipat ng kultura at halaga ng Berlin. Ang Long bilang isang lungsod na kapwa mahirap at sexy, ang mga squatters at kanilang mga countercultural na paniniwala ay nag-ambag sa alternatibong vibe ng metropolis sa maraming paraan, pinapanatili ang mga bagay na kabilang sa mga panlabas na panlabas at hindi maikakaila na kapalit. Ang mga epekto ng kanilang presensya ay maaaring madama sa tanawin ng underground club ng Berlin, ang pang-eksperimentong sining sa kasalukuyan, at kahit na sa medyo mababang gastos sa pamumuhay na tinatamasa ng mga residente ngayon.

Gayunpaman, tila ang natural na kurso ng mga kaganapan sa modernong lipunan ay madalas patungo sa pagkakasunud-sunod, at ang pagpapaubaya ng gobyerno ng lungsod para sa kanilang presensya ay lumala, tulad ng ebidensya ng dumaraming bilang ng mga pag-atake ng pulisya ang M99 ay napapailalim sa mga nakaraang taon hanggang sa Pangwakas na pagtatanggal ni Lindenau. Ang pag-agos ng mga developer ng real estate na naghahanap upang samantalahin ang kanais-nais na mga kondisyon sa pamumuhay ng Berlin ay ang pangwakas na pagtulak sa pagbibigay ng mga squatters ang boot, at ito ay isang bagay na kahit M99 ay hindi pa maiwasan.

Sa tulong ng maraming mga tagasuporta sa protesta ng pag-iwas - na ginawa sa mga paratang na ibinaba ni Lindenau ang apartment sa itaas ng shop nang walang pahintulot - hindi ito maipapatupad hanggang sa matapos ang mga nakaraang halalan ng estado, na gaganapin noong Setyembre 18.

Popular loob ng 24 oras