Sa lahat ng mga pera na kasalukuyang ginagamit sa buong mundo, ang pound sterling ay ang pinakaluma. Ngunit ano ang pinagmulan ng iconic na pound sterling na simbolo?
Buweno, ang maikling sagot ay ang pound sterling sign (£) ay talaga namang isang luwalhating liham na 'L'. Tulad ng maraming mga bagay sa modernong mundo, ang mga pinagmulan ng pound sterling sign ay maaaring masubaybayan pabalik sa sinaunang Roma, ngunit upang maunawaan ang paunang pinagmulan, makakatulong ito upang malaman ang ilang iba pang mga bagay.
Ngayon, ang sterling ay isang medyo simpleng pera. Ang mga banknotes ay dumating sa apat na mga denominasyon: £ 5, £ 10, £ 20 at £ 50. Ang mga barya ay dumating sa walong mga denominasyon: 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, £ 1 at £ 2. Mayroong 100 sentimos sa isang libra at iyon na. Ngunit ang mga bagay ay hindi palaging naging tuwid na ito. Bago ang Araw ng Desimal - ika-15 ng Pebrero 1971 - na minarkahan ang pag-convert sa pinakahusay na pera sa UK, mayroong 240 pennies sa isang libra. At parang hindi iyon nakalilito, mayroon ding 20 pence sa isang shilling at 12 shillings sa isang libra.
Ang magkabilang panig ng isang Roman solidus na naka-print sa Sirmium sa panahon ng paghahari ni Flavius Claudius Julianus (361-363 AD) © Jürgen K / WikiCommons
Ang sistema ng pounds, shillings at pence, kung hindi man kilala bilang £ sd o Lsd (hindi, hindi sila tripping - Hindi naganap ang LSD hanggang sa kalagitnaan ng ika-20 siglo), ay nagmula sa sinaunang Roma, kung saan mayroong isang sistema ng pananalapi na binubuo ng pilak na denario at gintong solidi. Ang isang gintong solidus ay nagkakahalaga ng 12 na denariyang pilak, habang ang 240 denario ay nai-print mula sa isang librus, o isang libong timbang, ng pilak. Ang mga repormang pambuong Carolingian ng Pepin the Short at ang kanyang anak na si Charlemagne sa Holy Roman Empire ay nabuhay muli ng mga elemento ng sistemang ito sa kanlurang Europa noong ika-8 siglo.
Hindi nagtagal bago ang utility ng naturang sistema ay kinikilala sa British Isles: Ipinakilala ni Haring Offa ng Mercia ng mga pilak, o 'mga ster' sa kanyang kaharian at ang ideya sa lalong madaling panahon ay kumalat sa buong Anglo-Saxon England; tulad ng sa sinaunang Roma, 240 pennies ay minted mula sa isang libong pilak. Ang mga malalaking pagbabayad ay tinukoy sa 'pounds of sterlings', na nagbago sa paglipas ng panahon sa pariralang 'pounds sterling', isang term na ginagamit pa rin ngayon upang sumangguni sa pera ng United Kingdom. Ang mga shillings ay isinama sa pera noong ika-11 siglo na paghahari ni William the Conqueror, na may 20 shillings na katumbas sa isang libra.
Ang Latin ay ang wika ng batas at record sa medyebal na Inglatera at ito ang mga salitang Romano na 'libra', 'solidi' at 'denarii' na ginamit upang sumangguni sa mga denominasyon ng pera sa Ingles - at ito ang mga salitang Latin na dinaglat sa form ng batayan ng Lsd system ng referencing pera sa England at, kalaunan, sa buong karamihan ng British Empire. Ang pound sterling sign (£) ay mahalagang isang detalyadong 'L' na may linya na sinaktan sa pamamagitan nito upang makilala ito bilang isang pagdadaglat (ng salitang Latin na 'libra'). Ang pera ng pre-euro ng Italya, ang Italyanong lira (L), ay nagmula sa pangalan nito mula sa parehong pinagmulan bilang ang pounds at madalas ding sinasagisag ng isang 'L' na may alinman sa isa o dalawang mga strikethrough na linya (£ o ₤).
Ang gusali ng Bank of England ay nakaupo sa kanan ng Lungsod ng London © George Rex / Flickr
Sa kabila ng iconic na katayuan nito, ang simbolo kung saan tayo ay pamilyar ngayon ay tumagal ng halos 200 taon na malawakang mag-ampon. Nagtatampok ang pound sterling sign sa isang tseke na may petsang Enero 7, 1661 sa Bank of England Museum - at ang simbolo ay sa karaniwang paggamit sa oras na itinatag ang Bank of England noong 1694 - ngunit isang ordinaryong letrang 'L', sa itaas o mas mababang kaso, ay ginamit upang sumangguni sa pounds sterling sa mga libro at pahayagan hanggang sa kalagitnaan ng ika-19 na siglo.
Masaya basahin ito? Kilalanin ang Dugo ng Kolonel, ang taong nagnanakaw ng mga hiyas ng korona, o malaman kung paano nagsimula ang Mahusay na Apoy ng London.
